Banner Bases THF 25 Web Eng

  

1.Aims

Transhumant Festival is an engaged cinema event to do the social transformation.  

It aims to reach audiences far away from culture, both geographically and by social circumstances, to make them participants and show topics that concern society and that are not sufficiently disseminated in movie theatres, media or usual audiovisual distribution channels.

It will showcase national and international cinematographic works and photojournalism reportages that focus on:

  •  Social, political, environmental, mountain, journalistic or historical research. 
  • Showing some form of activism in favour of human rights and respect for the environment.
  • Valuing positive human relations and diversity of cultures.
  • Valuing the equity between women and men.

2. Transhumant Festival dates

Competition sections from September 9th to November 30th, 2025

From September 9th to December 31st of 2025 will have preview sessions, special sessions out of competition, public presentations, sessions of the catalogue Cinema with Values. This edition will realise sessions for collective special with risk of social exclusion and there will be sessions in little town far away from the cultural reference centres.

3. Organizer

Dinàmic Enginy SLU, producer, exhibitor and distributor of cinema is the organizing entity of the Transhumant Festival with the collaboration with other entities in the several venues.

The official contact of the festival is:

 

TRANSHUMANT FESTIVAL
Dinàmic Enginy SLU
Can Cigala. Ribes Altes
17534 Ribes de Freser
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

4. Participants

Producers, directors and distributors of any country who own the rights of the works with which they compete can participate in the festival. They must also be the owners of the images and audios of the film.

5. Conditions of the works

Films, which include disrespectful contents for any person, group, collective or entity will not be accepted. They cannot induce to proselytism, neither to political nor religious propaganda.

6. Sections

The official sections in the 2023 edition of the Transhumant Festival are 3:

CINEMA AND AUDIOVISUAL MEDIA

  • Films, documentaries or fiction (31 minutes minimum - 120 minutes maximum).
  • Short films, documentaries or fiction (less than 30 minutes).

PHOTOGRAPHY

  • Photojournalism report (Minimum 5 photographs, maximum 20 photographs).

7. Awards 2025

The jury, made up of filmmakers and film, photography and journalism specialists, will award the following prizes:

Film and Audiovisual Media Awards:

  • Best Fiction Feature Film Award
  • Best Documentary Feature Film Award
  • Best Fiction Short Film Award
  • Best Documentary Short Film Award
  • Award to the concord. Awarded by the jury of this prize, that will be formed by people of different religious, cultural and ethnic realities.
  • Audience Award for open audience polling during the festival.
  • Young Award, awarded by a jury formed by young people.

Honorary Awards:

  • Film, Audiovisual Media or Communication Career Award.
  • Photographic Career Award.

Photographic Awards:

  • Best Photojournalism Report Film Award
  • Vall de Núria Photographic Contest Award*.
  • Transhumant Photographic Rally Award. Best Photographic Series
  • Transhumant Photographic Rally Award. Best Photography A Theme
  • Transhumant Photographic Rally Award. Best Photography B Theme
  • Transhumant Photographic Rally Award. Best Photography C Theme

(*) Terms and regulations published separately

Any modification or new award that isn’t included in these rules and regulations will be announced via the communication channels of the TRANSHUMANT festival (web, press communications, etc.)

The Award consists of one statuette.

The Awards are public recognition of creativity and the social values that are transmitted for the works.

They don’t have any economic endowment because the social consciousness, individual or collective, is priceless. It’s a value itself. 

However, the winners will be able to receive awards paid in kind by companies or partners.

Therefore, we are looking for creators who want to submit their works with a message without economic remuneration.

8. Works requirements

CINEMA AND AUDIOVISUAL MEDIA

It can be presented any national or international documentary or fiction film, which include social awareness, environment and mountain values, journalistic or historical research as a theme, or showing some form of activism in favour of human rights, diversity of cultures and/or promoting the equity between women and men

  • Feature film 
    • Maximum film length: 120 minutes.
    • Minimum film length: 31 minutes

  • Short film
    • Maximum film length: 30 minutes.

PHOTOGRAPHY

It can be presented any national or international photographic reportage (set of digital photographs), whose thematic narrative includes include social awareness, environment and mountain values, journalistic or historical research as a theme, or showing some form of activism in favour of human rights, diversity of cultures and/or promoting the equity between women and men.

  • Photojournalism reportage
    • Maximum number of photographs: 20
    • Minimum number of photographs: 5

9. Requirements for registration

    • Registration fees are:
      • €10 (Early bird) for film entries until May 6th, 2025
      • €20 for every film entry from May 6th to May 26st, 2025.
      • €40 for every film entry from May 26th to June 15th, 2025.
      • Photographic reports have free fees

    • Movies can be shot in any language; however, they have to be subtitled in Spanish or in Catalan if the audio language isn’t Spanish or Catalan.

    • All the subtitles, English version included, have must keep to the standards quality and the translation is not permitted that it has been automatically made. If that happens, they will be rejected.

    • The deadline for the audiovisual media and cinema works is June 15th, 2025. Extended deadline for photo reports until June 30!

    It foresees an extended deadline by extraordinary causes of until June 30th, 2025.


    • Information note: on the perspective of gender and equality in the authorship and prominence of the works. The TRANSHUMANT festival will have an equitable program (direction, music, script and protagonists in the case of audiovisuals, author of the photographs and protagonists in the case of the reports). This aspect is not a requirement in the works to be submitted, however it will be taken into account in the final selection.

    The registration process for the sections: FEATURE FILM and SHORT FILM:


    • Registration can be made through the following online platforms:
    1. Festhome
    2. Filmfreeway
    3. Clickforfestivals
    4. Movibeta

    The registration process for the sections: PHOTOJOURNALISM REPORT. There are two ways

    1. Registration can be made through the Filmfreeway platform.

    Information note: The reportages that will be applied via this platform will have to fill the website form after the selection step.

    1. TRANSHUMANT festival website (www.transhumant.com
      1. Contact data: Author’s first and last name, ID number, telephone, email and residence address.
      2. Reportage title.
      3. Main reportage photo.
      4. Set of images with the correct order and title of every image (if the author considers it is necessary).
      5. Place and date of shooting.
      6. Short introduction.  (10 lines maximum).
      7. eportage download link. Only one link. It’s necessary to send the work to this email account: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., via some transfer file service (Wetransfer.com, Google Drive, Dropbox...) with the next information in the subject of the email: Work title, author’s name and the same email that in the registration form.
        • Photo format: JPG, quality 12, resolution 300 ppp and 1080 pixels of height minimum.
        • Every photo file’s name must contain the order of the photo in the reportage if the author wants to.

    If any data is missed, the entry will not be valid.

    Participants can only present 2 works.

    Selected works publication: August 18th, 2025.

10. Delivery of selected works

    • The PHOTOGRAPHIC REPORTS will not be send any more. The materials presented are enough for the screenings.

    • In the case of the AUDIOVISUAL WORKS would be selected. The authors will have to send the work for the screenings before September 2nd, 2025. The technical formats are:  
      • DCP 2K (Flat or SCOPE). 
      • MP4 file, 1080px, H264 compression and AVG Bitrate: 10MBPS at 15MBPS.

    Delivery for audiovisual works:


    • Delivery via one download service. The download link mustn’t expire. Delivery email address: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. The message must include work’s title; author’s name and the same email account that in online platforms form.
    • PLEASE NOTE: The movies selected must arrive before September 2nd, 2025.  Otherwise, the works will not be accepted.
    • The receipt of movies will be noticed by email.

11. Works quality

The organization reserves the right to select entry works with technical and creative quality criteria.

12. Jury

The Jury will be compounded by audiovisual and photography professionals and other representative people from civil society. Some award could be declared lacking if the jury considers so.

13. Works exhibition

Selected works for the official competition will show publicly from September 9th to December 31st, 2025.

Important: The festival has a hybrid nature, during the festival the works will be available to view on the festival's online channel at Filmin.es and Filmin.cat. The channel will be accessible only by subscription and only in the geographical area of ​​Spain.

All contest participants have to pay entrance ticket in the venues that they do not present their works. Only two entrance tickets will be given for every work in the session that the work will be presented.

The organizers encourage all participants to participate in the other sections and parallel activities as spectators, not only in the sessions which will project their own works. 

For every selected word, the organization will pay the rights of the exhibition to the producers or authors, which are:

  • €150 for every feature film (either documentary film or fiction film).
  • €75 for every short film, (either documentary film or fiction film).
  • €60 for every photojournalism reportage.

It is important and remarkable to say, that one of the foundational characteristics of Transhumant Festival is that there are no prizes on cash, because the social consciousness and the commitment of the works has not price, in return, all the money deserved to prizes it is delivered to all the authors in the payment of rights of public exhibition to all the official selection works. 

The organization reserves right to show the entire winner works in the complete format in the different editions of Transhumant Festival, for the different organizer entities, in any space or location. The organization warrants the authorship of the works. 

The authors give up the commercial and operating rights in these promotional sessions or other special sessions that it could be programmed in other editions and in other dates of Transhumant Festival.

In other cases, if any projection that arises, the organizer entities will communicate it to the authors. 

Information note: Once the selection of the work will be communicated, the candidates and/or the producing/distributors who have the rights of exhibition will send an invoice dated the last quarter of the year 2025 to the email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with the corresponding taxes and with its fiscal data to:

Dinàmic Enginy SLU – TRANSHUMANT festival
Can Cigala. Ribes Altes
17534 Ribes de Freser
NIF: B65851180

The bills of rights of exhibition that receive with back date to December 31st, 2025 will not pay.

14. Transhumant Festival online viewing channel

Also, with the intention of making the selected audiovisual works better known and promoted, the TRANSHUMANT festival will also have a permanent online viewing version through a Filmin channel, www.filmin.es and www.filmin.cat, the paid viewing platform online. All the works selected for the competition will be projected in the online channel between the dates of the festival of this year. 

Candidates may optionally sign a contract for the non-exclusive exhibition of selected works within the Transhumant Festival channel at www.filmin.es and www.filmin.cat for one year from the start of Transhumant Festival 2025. This option will allow candidates to earn income based on the online views of www.filmin.es and www.filmin.cat subscribers who have films within Transhumant Festival channel. Revenue from views will be detailed in this contract.

Apart from this edition. Transhumant Festival will have a permanent selection on the Filmin channel of the best works from previous editions.

15. The inclusion of the selected works in the catalogue Cinema with values of Transhumant Cinema

With the vocation and objective to give more diffusion to the audiovisual works selected, the entity organiser, has created the Catalogue Cinema with Values. Films in this catalogue will be promoted through cultural and social entities (civic public centres, libraries, schools, etc) where will project the films in cineforum sessions in order to foment the debate and the reflection. Each session, that it will be contracted with the films included in the catalogue will have its rights of exhibition paid by Transhumant Cinema. 

The authors will always be notified of any screening that arises, both to pay for the public exhibition rights and for possible presentations in the places where they take place.

16. Possibility of distribution in Spanish film market

Transhumant Cinema offers distribution agreements in Spain to all authors interested

17. Awards and winners announcement

October 11th, 2025, during the closing ceremony. The list of winners will be published on the website and the others social media channels of Transhumant Festival.

18. Responsibility

All participants that present their works to Transhumant Festival take responsibility about possible complaints about rights of others that involve their works.

19. Right to change the Rules and regulations

The organization reserves the right to change the rules and regulations if the circumstances oblige to do so.

20. Rules and regulations acceptance

To submit a work to a competition implies the acceptance of these rules and regulations.

At Ribes de Freser, April 11th, 2025.

  

 

 

LLARGMETRATGES / LARGOMETRAJES / FEATURE FILMS

 

OBRA

1

Arillo de hombre muerto

2

Arnasa Betean (A pulmó lliure)

3

Fading Footsteps (Passos que s’esvaeixen)

4

Hada

5

Hopes from the tree (Esperances de l’arbre)

6

Incompatível com a vida (Incompatible amb la vida)

7

Indarkeriaren Oi(H)Artzunak (Que se sàpiga)

8

Josep Maria Cañellas. L’ombra del fotògraf.

9

La naturaleza de lo extraordinario

10

Llavors. Van voler soterrar-nos però no sabien que érem llavors

11

Montserrat, Integral 107

12

Recetas para sobrevivir a este universo

13

Reflejos en una habitación

14

Sau: la memòria submergida

15

The illusion of abundance (La il·lusió de l’abundància)

16

Yo sí te quise

 

 

 

CURTMETRATGES / CORTOMETRAJES / SHORT FILMS

 

OBRA

1

24siete

2

Aida

3

Anhel de llum

4

Bedste

5

Blava terra

6

Broken Wings (Ales trencades)

7

Cafunè

8

California

9

Carmen y la cuchara de palo

10

Decían que era bruja

11

Dol i fa sol

12

El Kala

13

El regalo

14

El tribunal

15

Ese lugar partido

16

Europa

17

La compañía

18

La noche dentro

19

La Raya. Los últimos contrabandistas.

20

Lentejas

21

Los veranos de tu invierno

22

Memòria zero

23

Mierda para mamá

24

Otro día más

25

Pequeño Sáhara

26

Per recordar

27

Perder

28

Records d'un nou destí

29

Semana 12

30

The Sunset of Green Snails (el capvespre dels cargols verds)

31

Time of Insurrection (Temps d’insurrecció)

32

Una corda lligada en l'espai

33

Why

 

REPORTATGES DE FOTOGRAFIA / REPORTAJES DE FOTOGRAFIA / PHOTO REPORTAGES

 

 

OBRA

1

La veu que ve d'endins

2

Knowing Africa

3

Omo Valley

4

Som de Cau, Lleure i natura

5

Xinesos i braves

 

Action Cinema

Action>Cinema is an initiative driven by the coordinator of Catalonia Film Festivals (CFF), in collaboration with the Catalan Agency for Development Cooperation and the Department of Culture. It promotes audiovisual media "as a tool for building an informed, critical, and mobilized citizenship for a fairer world."

Cinema on the Margins: A Gaze Towards a Better World

This year's project consists of eleven sessions featuring screenings, presentations, and cineforums:

  • Presentation of sessions and discussions on films led by a local NGO along with the filmmaker, where possible, or a film expert.
  • Presentation and discussion of films, some of which are funded by the ACCD to increase visibility and reach.
  • The film selection is done in collaboration with NGOs and partner organizations specifically chosen to contribute to the development of a critical and responsible citizenship. This uses film and dialogue as tools for knowledge transmission to broaden perspectives and as a strategy for social transformation in rural and specific community settings: elderly, youth, and rural populations with a specific focus on "Development Education for Critical Citizenship."

Communities, Collaborating Entities, and Co-organizers

  • With NGO Cruz Roja Ripoll, in geriatric residences and elderly centers in Ripollès: Campdevànol, Ribes de Freser, Ripoll, Camprodon, Sant Joan de les Abadesses
  • With the local section of NGO Proyecto Tabassaye and neighborhood associations in the rural areas and annexed nuclei of Ribes de Freser: Bruguera, Ventolà, and Ermita Sant Antoni
  • With NGO Fundación Acogida y Esperanza and the collective of new Catalans at Can Banús
  • With NGO Proyecto Tabassaye at Can Rafart, Vilassar de Mar
  • With the Queer Rural Communities project, cooperative Mixité, and the Senior Center of Ribes de Freser

Programme

Session No.FILM TITLE / FILMS / ACTIVITYThemeVersionDateVenue / LocationTown/CityRegionStart TimeWith the presence of:
1 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Elderly, tradition, rural life, Cross-cutting themes South-North Original Version (OV) + Original Version with Subtitles (OVS) Tuesday, June 11, 2024 Ripoll Residence Ripoll Ripollès 11:00 AM Presentation by NGO Cruz Roja
2 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Elderly, tradition, rural life, Cross-cutting themes South-North OV + OVS Thursday, June 13, 2024 Sant Joan de les Abadesses Residence Sant Joan de les Abadesses Ripollès 4:30 PM Presentation by NGO Cruz Roja
3 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Elderly, tradition, rural life, Cross-cutting themes South-North OV + OVS Tuesday, June 18, 2024 Ribes de Freser Residence Ribes de Freser Ripollès 4:00 PM Presentation by NGO Cruz Roja
4 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Elderly, tradition, rural life, Cross-cutting themes South-North OV + OVS Thursday, June 20, 2024 Campdevànol Residence Campdevànol Ripollès 4:00 PM Presentation by NGO Cruz Roja
5 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Elderly, tradition, rural life, Cross-cutting themes South-North OV + OVS Tuesday, June 25, 2024 Camprodon Residence Camprodon Ripollès 4:00 PM Presentation by NGO Cruz Roja
6 INDESTRUCTIBLES + GHANA SHORTS Migration, Cross-cutting themes South-North Original Version with Subtitles for the Hearing Impaired (VOSC) Friday, July 12, 2024 Can Banús Badalona Barcelonès 9:30 PM Presentation by NGO Fundació Acollida i Esperança, featuring Xavier Aldekoa, one of the authors of INDESTRUCTIBLES
7 MARTA'S JOURNEY (STAFF ONLY) Africa, Health, Senegal. Cross-cutting themes South-North OV Friday, July 19, 2024 To be determined Vilassar de Mar Maresme 9:30 PM Presentation by NGO Projecte Tabassaye
8 MARTA'S JOURNEY (STAFF ONLY) Africa, Health, Senegal. Cross-cutting themes South-North OV Tuesday, August 6, 2024 Plaça Marina Vilalta Bruguera (Ribes de Freser) Ripollès 9:30 PM Presentation by NGO Projecte Tabassaye
9 WHERE IS ANNE FRANK? Cross-cutting themes South-North, Holocaust, War OV with Subtitles for the Hearing Impaired (VOSC) Tuesday, August 13, 2024 Plaça de la Constitució Ventolà (Ribes de Freser) Ripollès 9:30 PM Presentation by NGO Projecte Tabassaye
10 FLEE Migration, LGBTI, Cross-cutting themes South-North OV with Subtitles for the Hearing Impaired (VOSC) Wednesday, August 21, 2024 Ermita Sant Antoni Ermita de Sant Antoni (Ribes de Freser) Ripollès 9:30 PM Presentation by NGO Projecte Tabassaye
11 TCHINDAS LGBTI, Migrants by sexual identity, Cross-cutting themes South-North OV with Subtitles for the Hearing Impaired (VOSC) Friday, September 6, 2024 El Casal dels Avis Ribes de Freser Ripollès 7:00 PM Round table and cineforum with Members of LGBTI refugees from the Queer Rural Community of Campdevànol, Jordi Coch, coordinator, Marc Serena, film director

Acció Cinema

Acció>Cinema es una iniciativa impulsada por la coordinadora de festivales de cine Catalunya Film Festivals (CFF), en colaboración con la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo y el Departamento de Cultura, que promueve el audiovisual "como herramienta de construcción de una ciudadanía formada, crítica y movilizada por un mundo más justo".

Cine en los márgenes: la mirada de un mundo mejor

Con este proyecto de este año que consta de once sesiones con proyección, con presentación y cinefórum:

  • Presentación de las sesiones y debates sobre las películas a cargo de una ONG local acompañada del cineasta, si es posible, o de un experto en cine.
  • Presentación y debate sobre las películas, algunas de ellas financiadas por la ACCD para visibilizarlas y darles más recorrido.
  • La selección de films se realizará conjuntamente con las ONGD y entidades colaboradoras escogidas específicamente para contribuir a la construcción de una ciudadanía crítica y responsable, utilizando el cine y el diálogo como herramienta de transmisión de conocimientos para abrir la mirada y como estrategia de transformación social en entornos rurales y colectivos específicos: personas mayores, jóvenes y población rural con el objetivo específico de la “Educación para el desarrollo para una ciudadanía crítica”.

Poblaciones, Entidades colaboradoras y co-organizadoras

  • Con la ONGD Cruz Roja Ripoll, en las residencias geriátricas y centros de mayores del Ripollès de Campdevànol, Ribes de Freser, Ripoll, Camprodon, Sant Joan de les Abadesses
  • Con la sección local de la ONGD Proyecto Tabassaye y las asociaciones de vecinos de las pedanías y núcleos agregados de Ribes de Freser de Bruguera, Ventolà y Ermita Sant Antoni
  • Con la ONG Fundación Acogida y Esperanza con el colectivo de nuevos catalanes en Can Banús
  • Con la ONGD Proyecto Tabassaye en Can Rafart, Vilassar de Mar
  • Con el proyecto Comunidades Rurales Queer, la cooperativa Mixité y el Centro de mayores de Ribes de Freser

Programación

Núm. sesiónTÍTULO PELÍCULA / PELÍCULAS / ACTIVIDADTemaVersiónFechaEspacio / LocalidadPoblaciónComarcaHora de inicioCon la presencia de:
1 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vejez, tradición, vida rural, Temas transversales Sur-Norte VOC + VOSE martes, 11 de junio de 2024 Residencia Ripoll Ripoll Ripollès 11.00 h Presentación de la ONGD Cruz Roja
2 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vejez, tradición, vida rural, Temas transversales Sur-Norte VOC + VOSE jueves, 13 de junio de 2024 Residencia Sant Joan de les Abadesses Sant Joan de les Abadesses Ripollès 16.30 h Presentación de la ONGD Cruz Roja
3 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vejez, tradición, vida rural, Temas transversales Sur-Norte VOC + VOSE martes, 18 de junio de 2024 Residencia Ribes de Freser Ribes de Freser Ripollès 16.00 h Presentación de la ONGD Cruz Roja
4 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vejez, tradición, vida rural, Temas transversales Sur-Norte VOC + VOSE jueves, 20 de junio de 2024 Residencia Campdevànol Campdevànol Ripollès 16.00 h Presentación de la ONGD Cruz Roja
5 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vejez, tradición, vida rural, Temas transversales Sur-Norte VOC + VOSE martes, 25 de junio de 2024 Residencia Camprodon Camprodon Ripollès 16.00 h Presentación de la ONGD Cruz Roja
6 INDESTRUCTIBLES + CORTOS GHANA Migración, Temas transversales Sur-Norte VOSC viernes, 12 de julio de 2024 Can Banús Badalona Barcelonès 21.30 Presentación de la ONG Fundación Acogida y Esperanza, de Xavier Aldekoa, uno de los autores de INDESTRUCTIBLES
7 EL VIAJE DE MARTA (SOLO STAFF) África, Salud, Senegal. Temas transversales Sur-Norte VOC viernes, 19 de julio de 2024 Pendiente de determinar Vilassar de Mar Maresme 21.30 Presentación de la ONGD Proyecto Tabassaye
8 EL VIAJE DE MARTA (SOLO STAFF) África, Salud, Senegal. Temas transversales Sur-Norte VOC martes, 6 de agosto de 2024 Plaza Marina Vilalta Bruguera (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentación de la ONGD Proyecto Tabassaye
9 DÓNDE ESTÁ ANNE FRANK? Temas transversales Sur-Norte, Holocausto, Guerra VOSC martes, 13 de agosto de 2024 Plaza de la Constitución Ventolà (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentación de la ONGD Proyecto Tabassaye
10 FLEE Migración, LGTBI, Temas transversales Sur-Norte VOSC miércoles, 21 de agosto de 2024 Ermita Sant Antoni Ermita de Sant Antoni (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentación de la ONGD Proyecto Tabassaye
11 TCHINDAS LGTBI, Migrantes por identidad sexual, Temas transversales Sur-Norte VOSC viernes, 6 de septiembre de 2024 El Casal dels Avis Ribes de Freser Ripollès 19:00 Mesa redonda y cinefórum con los Miembros de los refugiados LGTBI de la Comunidad Rural Queer de Campdevànol, Jordi Coch, coordinador, Marc Serena, director de la película

LLARGMETRATGES / LARGOMETRAJES / FEATURE FILMS

 

TÍTOL OBRA INSCRIPCIÓ

TÍTOL OBRA PROGRAMA GÈNERE ANY DE PRODUCCIÓ DIRECCIÓ PAÍS PRODUCCIÓ
1 NO CALLAREM, UN FILM PER LA LLIBERTAT No callarem Documentari 2022 Claudia Arribas, Violeta Octavio, Carlos Juan Catalunya
2 RETORNO A RAQQA Retorn a Raqqa Documentari 2022 Albert Solé, Raúl Cuevas Catalunya
3 A JOURNEY TOWARDS OURSELVES ("UN VIAJE HACIA NOSOTROS") Un viaje hacia nosotros Documentari 2021 Luis Cintora Espanya
4 NEGRA Negra Documentari 2020 Medhin Tewolde Serrano Mèxic
5 TALKING ABOUT TREES Parlant d'arbres Documentari 2019 Suhaib Gasmelbari Sudan
6 YAKUB Yakub Documentari 2022 Anna de Manincor Itàlia
7 EN EL VALLE DE LA LUNA En el Valle de la Luna Documentari 2023 Raúl Vaquero Espanya, Jordània
8 SCORCHED EARTH FLOWERS. TERROR STRATEGIES IN GUATEMA AND SPAIN Flores de tierra quemada: Estrategias del terror en Guatemala y España Documentari 2023 Óskar Navarro, Katherine Muñoz Tirano Espanya, Guatemala
9 EXPLOITING EDEN, ÎLE-À-VACHE Explotant l'edèn: Île-à-Vache Documentari 2022 Raquel Gómez-rosado Espanya, Haití
10 MI BARRIO: VALLECAS Mi barrio: Vallecas Documentari 2023 Isabel iIiesta, Jorge Martínez Vera Espanya
11 ROQUES Roques Documentari 2023 Àngel Amargant Homs Catalunya
12 THE MAN WITHOUT GUILT L'home sense culpa Ficció 2022 Ivan Gergolet Eslovènia
13 LA SAGRADA FAMILIA La Sagrada Familia Documentari 2021 Borja Alcalde Escòcia, Espanya
14 ODRADEK Odradek Documentari 2022 Juli Suàrez Catalunya
15 CARRACO Carraco Documentari 2022 Carlos Cazurro Espanya
16 FOR THE SAKE OF AVA Pel bé de l'Ava Ficció 2022 Mohsen Seraji Iran
17 HEARING THE ROOTS GROW Escuchar las raíces crecer Documentari 2022 Marina Siero Espanya
Film fora de competició
18 HISTÒRIES DE MUNTANYA. EL PUIGMAL Històries de muntanya: el Puigmal Documentari 2023 Roger Granel Catalunya

 

 

 

CURTMETRATGES / CORTOMETRAJES / SHORT FILMS

TÍTOL OBRA INSCRIPCIÓ TÍTOL OBRA PROGRAMA GÈNERE ANY DE PRODUCCIÓ DIRECCIÓ PAÍS PRODUCCIÓ
19 LA RAMPA La rampa Ficció 2023 Juan Fernando Andrés Parrilla Espanya
20 UNSUBMISSIVE Insumisas Documentari 2023 Laura Dauden, Miquel Ángel Herrera Espanya
21 TONTA Tonta Documentari 2022 Jordi Fradera Catalunya
22 LA LIXEIRA (THE DUMP) - THE INVISIBLES' DIGNITY La lixeira: La dignitat dels invisibles Documentari 2021 Guido Galante Itàlia
23 TU NIÑO Tu niño Ficció 2022 Sergi Castellà EUA
24 AVA Ava Documentari 2023 Mabel Lozano Espanya
25 THE LIFE BETWEEN TWO NIGHTS La vida entre dos noches Ficció 2022 Antonio Cuesta Espanya
26 CONGUITO Conguito Ficció 2023 David Ontoria Espanya
27 TODO VA BIEN Tot va bé Ficció 2023 Adrián Ordóñez Espanya
28 NA RIBAS Na Ribas Ficció 2022 Ferran Carbonell Pous Catalunya
29 KUMBANG Kumbang Ficció 2023 Gwai Lou Malàisia
30 EL HIJO CUERVO El fill corb Ficció 2022 Dave Jackson Espanya
31 SI ME QUEREI, IRSE Si me querei, irse Ficció 2022 Sofía Muñoz Espanya
32 THE ECHO OF HER VOICE El eco de su voz Documentari 2023 Rodrigo Guzmán Espíndola Mèxic
33 MARABUNTA: ARMY ANT Marabunta: Hormiga Guerrera Documentari 2022 Fernando Gutiérrez Ortega Mèxic
34 IAGO Y TRISTÁN Iago y Tristán Ficció 2022 Miguel Ibáñez Monroy Catalunya
35 VOLVER Volver Documentari 2023 Borja Larrondo, Diego Sánchez País Valencià
36 FOR THE SKEPTICAL Per als escèptics Documentari 2022 Dawn Westlake EUA
37 UN DIA MÉS Un dia més Ficció 2023 Carlos Puig Mundó Catalunya
38 NOS ACOMPAÑAMOS Nos acompañamos Documentari 2022 Javier Barbero Montes Espanya
39 THE SKY IS VERY PRETTY El cielo es muy bonito Documentari 2022 Aracely Méndez Mèxic
40 REGULAR MAN Persona normal Ficció 2022 Brigitte Álvarez Colòmbia
41 MUNDO PECERA Mundo pecera Ficció 2023 Marco Antonio Toledo Oval Espanya
42 COS Cos Ficció 2022 Silvia Muzzioli Catalunya
43 EL TEATRO DE LA VIDA El teatre de la vida
44 QUAN ENS TROBEM Quan ens trobem Documentari 2023 Amadou Bailo Djalo, Mamadou Boye, Mohamed Camara, Aldisi Dauti, Laura del Valle, Abdourrahamane Diallo, Mamadou Diallo, Elhadji Diop, Lucca Goicochea, Núria Jordán, Tomàs Malavía, Laia Martorell, Emma Melero, Fally Saine, Nfally Sanneh, Gael Sedeño, Pau Vega i Barang Vut amb l'acompanyament de Núria Aidelman, Laia Colell, Jaime Puertas, Júlia Ruiz Quintana i Agnès Sebastià. Catalunya
45 LA VEU DEL GES La veu del Ges Documentari 2023 Maria Caniego, Jana Casas, Arià Castany, Aina Lira, Pau Miravete, Duna Montero, Sara Platero, Joan Riera, Mercè Rodríguez, Karen Rodríguez, Angela Ruiz, Guim Serra, Queralt Solà i Pere Soro acompanyats per les mestres Sònia Cho i Marina Mascarella i el cineasta Jordi Morató. Catalunya
46 UN VIAJE A UN DESTINO DESCONOCIDO Un viatge a un destí desconegut Documentari 2023 Mammadi Bah, Lamine Badjie, Issa Diallo, Moussa Sylla Catalunya
47 WITNESS Testimoni Ficció 2023 Aida Tebianian Iran
48 BRITISH PASSPORT Passaport britànic Ficció 2022 Mahmood Pouyandeh Iran
49 FOR CHILD NEVER BORN Per al fill nonat Ficció 2022 Afsaneh Aghanezhad, Vali Bagheri Iran
50 DISGRACE Desgràcia Ficció 2022 Ali Riahee Iran

REPORTATGES DE FOTOGRAFIA / REPORTAJES DE FOTOGRAFIA / PHOTO REPORTAGES

  OBRA DIRECCIÓ
51 L'ÚLTIM PAGÈS DE BARCELONA
MIQUEL MUÑOZ MALLOL
52 L'HERÈNCIA LATENT
SÍLVIA ISACH SAUMELL
53 INTERNA
NÚRIA GÁMIZ CAURÍN
54 234
DAVID ALMAZAN SERNA
55 BAILANDO CON LOBOS. UNA NUEVA GUERRA CIVIL EN LAS MONTAÑAS DE LA LOCURA
ANTONIO ARAGÓN RENUNCIO
56 DO YOU WANT TO CONSUME MORE?. RECYCLERS. AGBOGBLOSHIE, ACCRA (GHANA) ANTONIO PÉREZ

 

Accio cinema cicle residencies ripolles creu roja 2024

Acció>Cinema és una iniciativa impulsada per la coordinadora de festivals de cinema Catalunya Film Festivals (CFF), en col·laboració amb l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament i el Departament de Cultura, que promou l’audiovisual "com a eina de construcció d’una ciutadania formada, crítica i mobilitzada per un món més just".

Cinema als marges: la mirada d’un món millor

Amb aquest projecte d’enguany que consta d’onze sessions amb projecció, amb presentació i cinefòrum:

  • Presentació de les sessions i debats sobre les pel·lícules a càrrec d’una ONG local acompanyada del/de la cineasta a ser possible o d’un expert en cinema.
  • Presentació i debat sobre les pel·lícules, algunes d’elles finançades per l’ACCD per tal de visibilitzar-les i donar-els-hi més recorregut.
  • La selecció de films es realitzarà conjuntament amb les ONGD i entitats col·laboradores triats específicament per contribuir a la construcció d’una ciutadania crítica i responsable, utilitzant el cinema i el diàleg, com eina de transmissió de coneixements per obrir la mirada i com a estratègia transformació social en entorns rurals i col·lectius específics: gent gran, joves i població rural amb l’objectiu específic de l’“Educació per al desenvolupament per a una ciutadania crítica”.

Poblacions, Entitats col·laboradores i co-organitzadores

  • Amb la ONGD Creu Roja Ripoll, a les residències geriàtriques i casals de gent gran del Ripollès de Campdevànol, Ribes de Freser, Ripoll, Camprodon, Sant Joan de les Abadesses
  • Amb la secció local de l’ONGD Projecte Tabassaye i les associacions de veïns de les pedanies i nuclis agregats de Ribes de Freser de Bruguera, Ventolà i Ermita Sant Antoni
  • Amb la ONG Fundació Acollida i Esperança amb col·lectiu de nous catalans a Can Banús
  • Amb la ONGD Projecte Tabassaye a Can Rafart, Vilassar de Mar
  • Amb el projecte Comunitats Rurals Queer, la cooperativa Mixité i el Casal d’avis de Ribes de Freser

Programació

Núm. sessióTÍTOL FILM / FILMS / ACTIVITATTemaVersióDataEspai / LocalitatPoblacióComarcaHora d'iniciAmb la presència de:
1 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vellesa, tradició, vida rural, Temes transversals Sud-Nord VOC + VOSE dimarts, 11 de juny de 2024 Residència Ripoll Ripoll Ripollès 11.00 h Presentació de l'ONGD Creu Roja
2 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vellesa, tradició, vida rural, Temes transversals Sud-Nord VOC + VOSE dijous, 13 de juny de 2024 Residència Sant Joan de les Abadesses Sant Joan de les Abadesses Ripollès 16.30 h Presentació de l'ONGD Creu Roja
3 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vellesa, tradició, vida rural, Temes transversals Sud-Nord VOC + VOSE dimarts, 18 de juny de 2024 Residència Ribes de Freser Ribes de Freser Ripollès 16.00 h Presentació de l'ONGD Creu Roja
4 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vellesa, tradició, vida rural, Temes transversals Sud-Nord VOC + VOSE dijous, 20 de juny de 2024 Residència Campdevànol Campdevànol Ripollès 16.00 h Presentació de l'ONGD Creu Roja
5 ROQUES + LA PESADA CÀRREGA Vellesa, tradició, vida rural, Temes transversals Sud-Nord VOC + VOSE dimarts, 25 de juny de 2024 Residència Camprodon Camprodon Ripollès 16.00 h Presentació de l'ONGD Creu Roja
6 INDESTRUCTIBLES + CURTS GHANA Migració, Temes transversals Sud-Nord VOSC divendres, 12 de juliol de 2024 Can Banús Badalona Barcelonès 21.30 Presentació de l'ONG Fundació Acollida i Esperança, de Xavier Aldekoa, un dels autors d'INDESTRUCTIBLES
7 EL VIATGE DE LA MARTA (STAFF ONLY) Àfrica, Salut, Senegal. Temes transversals Sud-Nord VOC divendres, 19 de juliol de 2024 Pendent de determinar Vilassar de Mar Maresme 21.30 Presentació de l'ONGD Projecte Tabassaye
8 EL VIATGE DE LA MARTA (STAFF ONLY) Àfrica, Salut, Senegal. Temes transversals Sud-Nord VOC dimarts, 6 d’agost de 2024 Plaça Marina Vilalta Bruguera (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentació de l'ONGD Projecte Tabassaye
9 ON ÉS ANNE FRANK? Temes transversals Sud-Nord, Holocaust, Guerra VOSC dimarts, 13 d’agost de 2024 Plaça de la constitució Ventolà (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentació de l'ONGD Projecte Tabassaye
10 FLEE Migració, LGTBI, Temes transversals Sud-Nord VOSC dimecres, 21 d’agost de 2024 Ermita Sant Antoni Ermita de Sant Antoni (Ribes de Freser) Ripollès 21.30 Presentació de l'ONGD Projecte Tabassaye
11 TCHINDAS LGTBI, Migrants per identitat sexual, Temes transversals Sud-Nord VOSC divendres, 6 de setembre de 2024 El Casal dels Avis Ribes de Freser Ripollès 19:00 Taula rodona i cinefòrum amb els Membres dels refugiats LGTBI de la Comunitat Rural Queer de Campdevànol, Jordi Coch, coordinador, Marc Serena, director del film

Film, Memory, Peace, and Human Rights Program

photo 2024 02 06 16 01 25

Film, Memory, Peace, and Human Rights Program for Secondary and Vocational Education Centers

Promoted by the Catalan Agency for Cooperation in collaboration with the Filmoteca de Catalunya and Memorial Democràtic

Program Description

The Film, Memory, Peace, and Human Rights Cycle includes screenings and educational activities associated with the fields of democratic memory: peace and human rights, and linked to an international day related to these themes. This cycle is organized by the Educational Services of the Filmoteca de Catalunya, the Department of Education, the Directorate General of Democratic Memory, and the Catalan Agency for Development Cooperation with the dynamization and elaboration of didactic material by Cinema Transhumant.

Target Audience

This film cycle is aimed at ESO, Baccalaureate (BAT), and Vocational Training students.

Program Objectives

The objective of the cycle is to promote social transformation through critical reflection on human rights. To do this, a series of international days representative of the priority sectors of Catalan cooperation, such as peace and non-violence, women's empowerment, or historical memory, are chosen. Another line of work of the course is media literacy, to foster the interest of children and young people in cinema and train them in the critical reading of audiovisual formats and languages.

The film sessions are animated by an entity specialized in audiovisual language and culture, and involve associations engaged in the field of human rights. In addition, the cycle offers a series of resources to schools to complement the sessions, such as teacher support and didactic material to work on before and after the classroom session.

The Audiovisual, Tool, and Strategy for Transformation

This program is part of the Development Education line. Through this axis, the Government works for the construction of a citizenship that defends the dignity of people, linking local phenomena with global ones, being aware of the impacts of their actions on a global scale, as well as the power of change and generation of alternatives that an empowered citizenship has in their hands.

The Educational Journey

Before the Session

First, the theme of each session is conceptually presented and developed in a dossier delivered to the participating centers, considering the educational stage we are addressing. There will be established objectives according to the competencies and curricular knowledge of each educational stage.

The dossier proposes the viewing of clips, news, and content reading proposals, and an interactive content version of the educational dossier and pre-session activity to work on in class.

During the Session

Planned activities with an approximate duration:

  • Introduction. 5 minutes
  • Basic knowledge introduction. 5 minutes
  • Testimonies. 10 minutes
  • Film clip screening. 50 minutes
  • Film forum + Activity. 30 minutes

After the Session

A reflective activity is proposed back at the school, on the material viewed during the film session to consolidate the knowledge.

Once the tasks are completed, an evaluation of the activity can be carried out.

The Themes: The International Days for Peace Marking the Annual Calendar

  • International Day of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation (February 6) - 3rd and 4th ESO, Bat/CF
  • International Day for the Right to the Truth concerning Gross Human Rights Violations and the Dignity of Victims (March 24) - 3rd and 4th ESO, Bat/CF
  • World Fair Trade Day (May 9) - 1st and 2nd ESO
  • International Day Against Climate Change (October 24) - 1st and 2nd ESO
  • International Day for the Elimination of Violence Against Women (November 25) - 3rd and 4th ESO, Bat/CF
  • International Migrants Day (December 18) - 3rd and 4th ESO, Bat/CF
  • International Holocaust Remembrance Day (January 27) - 3rd and 4th ESO, Bat/CF

All sessions are listed here: https://www.filmoteca.cat/web/ca/esdeveniment/cinema-memoria-pau-i-drets-humans-0

Session Details

  • The sessions are free for educational centers and funded by the Catalan Agency for Cooperation, however, they have a value of €1,413.60 + VAT.
  • All sessions include films and, in addition, an expert on the subject as a guest to work on aspects of audiovisual culture and human rights.
  • A complete pedagogical dossier is provided to prepare the session in class before and after the activity.
  • The ages indicated must be adhered to as the sessions are prepared considering these age ranges.
  • The dates of the “international day of” are not necessarily the ones chosen to conduct the sessions in the centers, as these themes can be addressed at any time of the year, and only those held at the Filmoteca adhere to this date coherence.
  • Sessions can be held in an educational center space (with minimum conditions for projecting audiovisual fragments) or in a cinema or municipal space with the necessary technical requirements. The latter option is recommended because experiencing cinema outside the educational center reinforces the knowledge and values acquired by young people.
  • If interested, please fill out the following form as soon as possible as we have a limit of sessions (only 12) and we try to distribute them throughout the Catalan territory.

In the form, it will be necessary to detail:

  • Name of the educational center
  • Number of students
  • Educational level (ESO, Baccalaureate, or Vocational Training)
  • Projection space
  • Seats/capacity
  • Projection system (mp4, DCP)
  • Location
  • Desired date (Tuesday or Thursday)
  • Students with special educational needs
  • Comments about the group

Application form link: https://forms.gle/CUYnVP8CQRUzAyBa6

Programa de Cine, Memoria, Paz y Derechos Humanos

photo 2024 02 06 16 01 25

Programa de Cine, Memoria, Paz y Derechos Humanos para Centros Educativos de secundaria y ciclos formativos

Promovido por la Agencia Catalana de Cooperación en colaboración con la Filmoteca de Cataluña y Memorial Democrático

Descripción del ciclo

El Ciclo Cine, Memoria, Paz y Derechos Humanos incluye proyecciones y actividades pedagógicas asociadas a los ámbitos de memoria democrática: paz y derechos humanos, y al mismo tiempo vinculadas a un día internacional relacionado con estas temáticas. Este ciclo está organizado por los Servicios Educativos de la Filmoteca de Cataluña, el Departamento de Educación, la Dirección General de Memoria Democrática y la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo con la dinamización y elaboración del material didáctico por parte de Cinema Transhumant.

¿A quién va dirigido?

Este ciclo de cine se dirige al alumnado de ESO, Bachillerato (BAT) y Ciclos formativos.

Objetivos del programa

El objetivo del ciclo es fomentar la transformación social a partir de la reflexión crítica sobre los derechos humanos. Para hacerlo, se eligen una serie de días internacionales representativos de los sectores prioritarios de la cooperación catalana, como la paz y la no-violencia, el empoderamiento de las mujeres o la memoria histórica. Otra línea de trabajo del curso es la alfabetización mediática, con el fin de fomentar el interés de niños y jóvenes por el cine y formarlos en la lectura crítica de los formatos y lenguajes audiovisuales.

Las sesiones de cine son dinamizadas por una entidad especializada en lenguaje y cultura audiovisual, y cuentan con la participación de asociaciones implicadas en el ámbito de los derechos humanos. Además, el ciclo ofrece una serie de recursos a las escuelas para complementar las sesiones, como asesoramiento al profesorado y material didáctico para trabajar previamente y posteriormente en el aula.

El audiovisual, herramienta y estrategia de transformación

Este programa se enmarca dentro de la línea de Educación para el Desarrollo. A través de este eje, el Gobierno trabaja por la construcción de una ciudadanía defensora de la dignidad de las personas, que vincula los fenómenos locales con los globales y que es consciente de los impactos que sus acciones tienen a escala mundial, así como del poder de cambio y de generación de alternativas que tiene en sus manos una ciudadanía empoderada.

El recorrido educativo

Antes de la sesión

Primero se plantea y se desarrolla, conceptualmente, la temática de cada sesión en un dosier que se entrega a los centros participantes, teniendo en cuenta la etapa educativa a la cual nos dirigimos. Habrá unos objetivos establecidos según las competencias y saberes curriculares de cada etapa educativa.

En el dosier se propone el visionado de clips, noticias y propuesta de lectura de contenidos y una versión del dosier en versión contenido interactivo para trabajar en clase del dosier educativo y actividad de antes de la sesión.

Durante la sesión

Actividades previstas con duración aproximada:

  • Presentación. 5 minutos
  • Introducción a la materia, conocimientos básicos. 5 minutos
  • Testimonios. 10 minutos
  • Proyección de fragmentos de películas. 50 minutos
  • Cinefórum + Actividad. 30 minutos

Después de la sesión

Se plantea una actividad reflexiva ya en el centro escolar de nuevo, sobre el material visionado durante la sesión de cine para consolidar los conocimientos.

Finalizadas las tareas se podrá hacer una evaluación de la actividad.

Los temas: los días internacionales para la paz que marcan el calendario anual

  • Día Internacional de Tolerancia Cero con la Mutilación Genital Femenina (6 de febrero) - 3º y 4º de ESO, Bat/CF
  • Día Internacional del Derecho a la Verdad en relación con Violaciones Graves de los Derechos Humanos y de la Dignidad de las Víctimas (24 de marzo) - 3º y 4º de ESO, Bat/CF
  • Día Internacional del Comercio Justo (9 de mayo) - 1º y 2º de ESO
  • Día Internacional contra el Cambio Climático (24 de octubre) - 1º y 2º de ESO
  • Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres (25 de noviembre) - 3º y 4º de ESO, Bat/CF
  • Día Internacional del la Persona Migrante (18 de diciembre) - 3º y 4º de ESO, Bat/CF
  • Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto (27 de enero) - 3º y 4º de ESO, Bat/CF

Todas las sesiones se encuentran en este listado: https://www.filmoteca.cat/web/ca/esdeveniment/cinema-memoria-pau-i-drets-humans-0

Detalle de las sesiones

  • Las sesiones son gratuitas para los centros educativos y financiadas por la Agencia Catalana de Cooperación, sin embargo, tienen un valor de 1.413,60 € + IVA.
  • Todas las sesiones incluyen películas y además, con una persona experta en la temática que viene como invitada y se trabajan tanto aspectos de la cultura audiovisual como de derechos humanos.
  • Se facilita un dosier pedagógico completo para preparar la sesión previamente en clase y después de la actividad.
  • Es necesario que las edades sean las indicadas ya que las sesiones se han preparado teniendo en cuenta estas franjas de edad.
  • Las fechas del “día internacional de” no son necesariamente las que elijan para realizar las sesiones en los centros, ya que son temas que se pueden tratar en cualquier momento del año y solo es en las que hacemos en la Filmoteca, que respetamos esta coherencia de fecha.
  • Las sesiones se pueden realizar en un espacio del centro educativo (que tenga unas condiciones mínimas para la proyección de fragmentos audiovisuales) o bien en un cine o espacio del municipio con las necesidades técnicas. Esta última opción es la recomendada porque vivir la experiencia de cine fuera del centro educativo refuerza los conocimientos y valores que adquirirán los jóvenes.
  • Si están interesados/as, es necesario que completen el siguiente formulario lo antes posible ya que tenemos un límite de sesiones (solo 12) e intentamos que estas estén repartidas por el territorio de Cataluña.

En el formulario será necesario detallar:

  • Nombre del centro educativo
  • Número de alumnos
  • Nivel educativo (ESO, Bachillerato o Ciclo Formativo)
  • Espacio de proyección
  • Plazas/aforo
  • Sistema de proyección (mp4, DCP)
  • Población
  • Fecha deseada (martes o jueves)
  • Alumnos con necesidades educativas especiales
  • Comentarios sobre el grupo

Enlace de formulario de solicitud: https://forms.gle/CUYnVP8CQRUzAyBa6

photo 2024 02 06 16 01 25

Programa de Cinema, Memòria, Pau i Drets Humans

Programa de Cinema, Memòria, Pau i Drets Humans per Centres Educatius de secundària i cicles formatius

Promogut per l’Agència Catalana de Cooperació en col·laboració amb la Filmoteca de Catalunya i Memorial Democràtic

Descripció del cicle

El Cicle Cinema, Memòria, Pau i Drets Humans inclou projeccions i activitats pedagògiques associades als àmbits de memòria democràtica: pau i drets humans, i alhora vinculades a un dia internacional relacionat amb aquestes temàtiques. Aquest cicle està organitzat pels Serveis Educatius de la Filmoteca de Catalunya, el Departament d’Educació, la Direcció General de Memòria Democràtica i l’Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament amb la dinamització i elaboració del material didàctic per part de Cinema Transhumant.

A qui va dirigit?

Aquest cicle de cinema es dirigeix a l’alumnat d’ESO, Batxillerat (BAT) i Cicles formatius.

Objectius del programa

L’objectiu del cicle és fomentar la transformació social a partir de la reflexió crítica sobre els drets humans. Per a fer-ho, s’escullen una sèrie de dies internacionals representatius dels sectors prioritaris de la cooperació catalana, com la pau i la no-violència, l’apoderament de les dones o la memòria històrica. Una altra línia de treball del curs és l’alfabetització mediàtica, amb el fi de fomentar l’interès d’infants i joves pel cinema i formar-los en la lectura crítica dels formats i llenguatges audiovisuals.

Les sessions de cinema són dinamitzades per una entitat especialitzada en llenguatge i cultura audiovisual, i compten amb la participació d’associacions implicades en l’àmbit dels drets humans. A més, el cicle ofereix una sèrie de recursos a les escoles per complementar les sessions, com assessorament al professorat i material didàctic per treballar prèviament i posteriorment a l’aula.

L'audiovisual, eina i estratègia de transformació

Aquest programa s’emmarca dins la línia d’Educació per al Desenvolupament. A través d'aquest eix, el Govern treballa per la construcció d’una ciutadania defensora de la dignitat de les persones, que vincula els fenòmens locals amb els globals i que és conscient dels impactes que les seves accions tenen a escala mundial, així com del poder de canvi i de generació d’alternatives que té a les seves mans una ciutadania apoderada.

El recorregut educatiu

Abans de la sessió

Primer es planteja i es desenvolupa, conceptualment, la temàtica de cada sessió en un dossier que es lliura als centres participants, tenint en compte l’etapa educativa a la qual ens dirigim. Hi haurà uns objectius establerts segons les competències i sabers curriculars de cada etapa educativa.

En el dossier es proposa el visionat de clips, notícies i proposta de lectura de continguts i una versió del dossier en versió contingut interactiu per treballar a classe del dossier educatiu i activitat de l’abans de la sessió.

Durant la sessió

Activitats previstes amb durada aproximada:

  • Presentació. 5 minuts
  • Introducció a la matèria, coneixements bàsics. 5 minuts
  • Testimonis. 10 minuts
  • Projecció de fragments de films. 50 minuts
  • Cinefòrum + Activitat. 30 minuts

Després de la sessió

Es planteja una activitat reflexiva ja al centre escolar de nou, sobre el material visionat durant la sessió de cinema per consolidar els coneixements.

Finalitzades les tasques es podrà fer una avaluació de l’activitat.

Els temes: els dies internacionals per la pau que marquen el calendari anual

  • Dia Internacional de Tolerància Zero amb la Mutilació Genital Femenina (6 de febrer) - 3r i 4t d'ESO, Bat/CF
  • Dia Internacional del Dret a la Veritat en relació amb Violacions Greus dels Drets Humans i de la Dignitat de les Víctimes (24 de març) - 3r i 4t d'ESO, Bat/CF
  • Dia Internacional del Comerç Just (9 de maig) - 1r i 2n d'ESO
  • Dia Internacional contra el Canvi Climàtic (24 d'octubre) - 1r i 2n d'ESO
  • Dia Internacional de l’Eliminació de la Violència contra les Dones (25 de novembre) - 3r i 4t d'ESO, Bat/CF
  • Dia Internacional del la Persona Migrant (18 de desembre) - 3r i 4t d'ESO, Bat/CF
  • Dia Internacional en Memòria de les Víctimes de l'Holocaust (27 de gener) - 3r i 4t d'ESO, Bat/CF

Totes les sessions es troben en aquest llistat: https://www.filmoteca.cat/web/ca/esdeveniment/cinema-memoria-pau-i-drets-humans-0

Detall de les sessions

  • Les sessions són gratuïtes pels centres educatius i finançades per l’Agència Catalana de Cooperació, tanmateix, tenen un valor de 1.413,60 € + IVA.
  • Totes les sessions inclouen films i a més, amb una persona experta en la temàtica que ve com a convidada i s’hi treballen tant aspectes de la cultura audiovisual com de drets humans.
  • Es facilita un dossier pedagògic complet per preparar la sessió prèviament a classe i després de l'activitat.
  • Cal que les edats siguin les indicades ja que les sessions s’han preparat tenint en compte aquestes franges d’edat.
  • Les dates del “dia internacional de” no són necessàriament les que escolliu per a fer les sessions als centres, ja que són temes que es poden tractar en qualsevol moment de l’any i només és en les que fem a la Filmoteca, que respectem aquesta coherència de data.
  • Les sessions es poden realitzar en un espai del centre educatiu (que tingui unes condicions mínimes per a la projecció de fragments audiovisuals) o bé en un cinema o espai del municipi amb les necessitats tècniques. Aquesta darrera opció és la recomanada perquè viure l’experiència de cinema fora del centre educatiu reforça els coneixements i valors que adquiriran els joves.
  • Si hi esteu interessats/des, cal que ompliu el formulari següent el més aviat possible ja que tenim un límit de sessions (només 12) i intentem que aquestes estiguin repartides pel territori de Català.

En el formulari caldrà detallar:

  • Nom del centre educatiu
  • Nombre d’alumnes
  • Nivell educatiu (ESO, Batxillerat o Cicle Formatiu)
  • Espai de projecció
  • Places/aforament
  • Sistema de projecció (mp4, DCP)
  • Població
  • Data desitjada (dimarts o dijous)
  • Alumnes amb necessitats educatives especials
  • Comentaris sobre el grup

Enllaç de formulari de sol·licitud: https://forms.gle/CUYnVP8CQRUzAyBa6

 

Aquest és el formulari d´inscripció al TRANSHUMANT FESTIVAL a la secció reportatge de fotoperiodisme o reportatge de fotografies de muntanya. El certamen està organitzat per Dinàmic Enginy.

Esta es el formulario de inscripción al TRANSHUMANT FESTIVAL en la sección de reportajes de fotoperiodismo o reportajes de fotografías de montaña. El certamen está organizado por Dinàmic Enginy.

This is the registration form for the TRANSHUMANT FESTIVAL in the photojournalism report or muntanya photography report section. The contest is organized by Dinàmic Enginy.

If you do not see the form correctly go to FROM

DOWNLOAD THE TERM AND REGULATONS

 

 

    • Directed by Claudia Arribas, Violeta Octavio, and Carlos Juan, the film explains the situation experienced and still endured by the musicians Pablo Hasel, Valtònyc, and Elgio.
    • The short film 'Si me querei, irse,' directed by Sofía Muñoz, won in its category, and the Audience Award went to 'Las voces del Ges,' created by high school students from the Institut Cirviànum de Torelló.

10/15/2023 - The TRANSHUMANT Festival concluded this Sunday with an award ceremony at the Diagonal Theater in Campdevànol (Ripollès). The winning film of this edition was 'No callarem. Un film per la libertat,' directed by Claudia Arribas, Violeta Octavio, and Carlos Juan, which explains the situation experienced and still endured by the musicians Pablo Hasel, Valtònyc, and Elgio. These musicians have been targets of the Spanish state's legal persecution for the lyrics of their songs. There was also a special mention from the feature film jury for the film 'Explotando el edén, Île-à-vache,' directed by Raquel Gómez Rosado. The closing event featured a performance by singer-songwriter Cesk Freixas and an address by rapper Valtònyc from Brussels, where he has been living in exile.

The TRANSHUMANT Award for Best Short Film went to the film 'Si me querei, irse,' directed by Sofía Muñoz, which highlights the invisibility of domestic labor. The jury also gave a special mention to the short film 'Insumisas,' directed by Miguel Ángel Herrera and Laura Dauden, which portrays the struggle of five Sahrawi women. The Concordia Hospital of Campdevànol TRANSHUMANT Award, judged by individuals from various religious, cultural, and ethnic backgrounds, was presented to 'El teatro de la vida,' directed by Marc Juan.

Finally, in the audiovisual category, 'Voces del Ges' received the Audience TRANSHUMANT Award through popular vote. This historical documentary was created by students from the Institut Cirviànum. The Youth TRANSHUMANT Award was given to the film 'La vida entre dos noches,' directed by Antonio Cuesta. It's worth noting that this award is presented by a jury composed of young migrants under guardianship, who also participated in a roundtable discussion to share their experiences with local students in Ripollès.

In the photography section, Antonio Aragón won the TRANSHUMANT Award for Best Photojournalism Report for his work 'Bailando con lobos' ('Dancing with Wolves'). Lastly, for the first time, a photographic rally was organized with different categories, and the winners were Pere Mir, Bea Torres, Sergi Sanz, Laura Soler, and Albert Basagaña.

Although the festival continues with itinerant sessions in various locations throughout October and November, the sessions of Cine TRANSHUMANT and festival TRANSHUMANT, which have brought socially engaged cinema, humanitarianism, and photojournalism to vulnerable communities, have already drawn 2,776 in-person viewers. By the end of December, the festival will have reached around 40 localities with a total of 83 sessions, making this edition the most locally oriented one yet.

Regarding the acknowledgments made during this edition, which began on September 22, the Catalan actress Carme Elias received the TRANSHUMANT Lifetime Achievement Award for Audiovisual and Communication, while the photojournalist Anna Turbau was honored with the TRANSHUMANT Lifetime Achievement Award for Photography, presented during the Committed Photography Day held at the old Montagut spa (Vall de Ribes).

 

----------------------------------------------------------------------

 

TRANSHUMANT FESTIVAL 2023 AWARDS

Audiovisual Awards:

• TRANSHUMANT Award for Best Feature Film to the movie 'No callarem, un film per la llibertat,' directed by Claudia Arribas, Violeta Octavio, and Carlos Juan.

For its denunciation of the lack of freedom of expression in Spain. Frustrating the expression of the younger generation, attempting to nullify their critical spirit, and particularly their creativity when it is directed toward social and political criticism. Today's troubadours, incarcerated, in exile, and in fear. And finally, for the inclusive approach to the protagonists, the interviewers, and the entire technical team... For all these reasons and more, we award the first prize to 'No callarem, un film per la llibertat.'

No callarem un film per la llibertat

• TRANSHUMANT Award for Best Short Film to 'Si me querei, irse,' directed by Sofía Muñoz.

For its excellent production and great effort in highlighting the invisibility of domestic labor, perpetuating the assignment of gender roles imposed socially and historically. The Concordia jury awards the Best Short Film to 'Si me querei, irse' ('If You Love Me, Leave').

Si me querei irse

• Special Mention from the Short Film Jury for the movie 'Insumisas,' directed by Miguel Ángel Herrera and Laura Dauden.

Because it demonstrates the empowerment and leadership of Sahrawi women in the struggle to improve the complex political and social situation in Western Sahara. Showing actions and strategies, and documenting this with interviews of five key activists in this struggle.

insumisas

• TRANSHUMANT Award for Concordia at Hospital de Campdevànol for the movie 'El teatro de la vida,' directed by Marc Juan.

A production that demonstrates our ability to face our fears, anxieties, and the circumstances and experiences we encounter, and to share them while understanding the experiences of others. Showing that we can unite in a strategy with collective goals.

El Teatro de la Vida

• Audience TRANSHUMANT Award, awarded by popular vote to the film 'Veus del Ges.'

A film created as part of the Cine en curso program with a collective direction by Maria Caniego, Jana Casas, Arià Castany, Aina Lira, Pau Miravete, Duna Montero, Sara Platero, Juan Riera, Merced Rodríguez, Karen Rodríguez, Angela Ruiz, Guim Serra, Queralt Solà, and Pere Soro, accompanied by teachers Sònia Cho and Marina Mascarella and filmmaker Jordi Morató.

veus del ges

• Youth TRANSHUMANT Award for the movie 'La vida entre dos noches,' directed by Antonio Cuesta.

Because from where we come, taking care of others is the foundation of our society and theirs as well. Values like empathy, caring for others, and helping. As immigrants, we have connected with the pain of the father and the son because we know it well, and we also know individual freedom when there is a support network.

La Vida Entre Dos Noches

 

Photography Awards:

• TRANSHUMANT Award for Best Photojournalism Report to the work 'Bailando con lobos' ('Dancing with Wolves') by photographer Antonio Aragón Renuncio.

The jury has decided to reward the project 'Bailando con lobos,' by Antonio Aragón Renuncio, for bravely portraying the distressing reality of shepherds, making impactful and raw use of black and white, which permeates the form and content of the project. Offering direct testimony on a controversial issue that is often judged from ignorance.

Bailando con Lobos. baixa

• TRANSHUMANT Photographic Rally Award for Best Series to photographer Pere Mir.

• TRANSHUMANT Photographic Rally Award for Best Photo Theme A, Montagut Spa, to photographer Bea Torres.

• TRANSHUMANT Photographic Rally Award for Best Photo Theme B, Ribes Valley Shopkeepers, to photographer Sergi Sanz.

• Special Mention from the Photographic Rally Jury for Best Photo Theme B, Ribes Valley Shops, to photographer Laura Soler.

• TRANSHUMANT Photographic Rally Award for Best Photo Theme C, Capçaleres del Ter and Freser Natural Park, to photographer Albert Bassagaña.



Honorary Awards:

 

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD FOR PHOTOGRAPHY. Anna Turbau

Anna Turbau / RTVE Photography

Anna Turbau (Barcelona, 1949). A photographer with a body of work characterized by her social sensitivity and denunciatory nature. She captured the Transition period with images that shed light on a historical era when shadows prevailed.

She studied graphic design at the Escola Massana and later at the Escola Elisava, where she developed an interest in photography. After photographing Barcelona's Barrio Chino in 1975, portraying the poverty and marginalization that Franco's regime wanted to hide, she decided to put aside design and focus on photography. In 1976, she moved to Galicia, where she documented social struggles. Her images showed the reality of small, forgotten villages, their architecture, their people, and the role of women in rural society. She has worked for magazines like Interviú, Primera Plana, and Actual.

She has also held various exhibitions, including 'Galicia 1975-1979. A intimidade da imaxe.' She co-curated the exhibition 'Documentalismo fotográfico en los 70' in 2014 at the Jardín Botánico in Madrid, alongside Cristina García Rodero, Cristóbal Hara, Fernando Herráez, Koldo Chamorro, and Ramón Zabalza.

She has published the book 'Anna Turbau. Galicia, 1975-1979,' edited by the Consello da Cultura Galega, which accompanies the exhibition of the same name and features a selection of the 10,000 negatives from that period.

 

LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD FOR AUDIOVISUAL. Carme Elias

CARMEN ELIAS. Photography: MARTÍ PUJOL / CATALAN FILM ACADEMY

Carme Elias Boada (Barcelona, January 14, 1951) is a Catalan theater, film, and television actress. She trained as an actress at the Barcelona Institute of Theater and at the Lee Strasberg Institute of Theater and Film in New York. With a long theatrical career that began in 1974 in Madrid and Barcelona, she has played roles in the most classic works of international drama, such as Terra Baixa, La dama enamorada, La Señorita Julia, Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores, La gata sobre el tejado de zinc, El abanico de Lady Windermere, La Gaviota, Edipo Rey, and Calígula, as well as musicals like La granja animal, the first rock opera in Catalan.

In film, she made her debut in 1978 with the movie 'L'orgia,' and continued with films like 'Stico,' 'Victoria! La gran aventura de un pueblo,' 'El puente de Varsovia,' 'El rey pasmado,' 'La flor de mí secreto,' 'Los aires difíciles,' and 'Camino,' for which she received the Goya Award for Best Actress. She has also worked as a voice actress dubbing actresses like Daryl Hannah, Sigourney Weaver, or Demi Moore.

For television, she has done remarkable work that has made her very popular. She appeared in dramatic works for Estudio 1, the series 'Anillos de oro,' and 'Turno de oficio.' She was also a presenter on the program 'Y, sin embargo, te quiero,' all on RTVE. On TV3, she appeared in series like 'Arnau,' 'Mujeres de agua,' 'Mayoría absoluta,' 'La Riera,' and 'Cites.'

In 2019, the Catalan Film Academy named her an honorary member, and in 2021, she received the Gaudí d'Honor Award.

 

----------------------------------------------------------------------

 

TRANSHUMANT FESTIVAL 2023 JURY

The Transhumant festival jury was composed as follows:

 

FEATURE FILM JURY

Carme Sunyé, President of FundiPau, a foundation for peace that promotes a culture of peace and non-violence, Nélida D. Ruiz de los Paños, an editor, essayist, and film director, and Berta Colàs, a photographer, filmmaker, and poet.

CONCORDIA AND SHORT FILM JURY

The jury for this award is made up of individuals from different religious, cultural, and ethnic backgrounds: Aníbal Riverol, a painter of Venezuelan origin, Harold Cuéllar, an engineer of Bolivian origin, Genís Zaragoza, a young film enthusiast, Santi Lorenzo, a social worker at the Red Cross, and Pol Martínez, an unclassifiable young person.

PHOTOGRAPHY JURY

Juan Porredon, a photographer and camera operator, Ingrid Ferrer, a photographer, and Anna Turbau, a photojournalist.

YOUTH JURY

Composed of young people who have migrated alone and are under guardianship, their names are: Mohamed Camara, Amadou Bailo, Abdourrahamane Diallo, Mohamed Yassin, Ibrahima Ndao, Nfally Sanneh, Mamadou Boye, Fally Saine, Érika Rosa Grosche, Yasmin El Kaddouri, Wassim Fellah, and Musa.

Continue reading

ENTITATS QUE HO FAN POSSIBLE

ORGANITZA:

AMB EL SUPORT:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ background-color:white; } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

COL·LABOREN:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ background-color:white; } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

ENTITATS SEUS DEL FESTIVAL:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

COL·LABORADORS EN CONTINGUTS I DIFUSIÓ:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

MEDIA PARTNERS:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

PATROCINADORS, COL·LABORADORS EN LOGÍSTICA I PREMIS:

body { margin: 0; padding: 0; font-family: Arial, sans-serif; } .image-gallery { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: flex-start; /* Cambiamos "center" a "flex-start" para alinear a la izquierda */ } .image { padding: 10px; box-sizing: border-box; display: flex; justify-content: center; align-items: center; } .image img { max-width: 100%; height: auto; display: block; } @media (max-width: 768px) { .image { width: 50%; /* Para mostrar dos imágenes por fila en pantallas medianas */ } } @media (max-width: 480px) { .image { width: 100%; /* Para mostrar una imagen por fila en pantallas pequeñas */ } }

Continue reading

  LLARGMETRATGES / LARGOMETRAJES / FEATURE FILMS
1 EL VENT QUE ENS MOU
2 INDESTRUCTIBLES
3 LA PANTALLA ANDINA
4 LA VOZ DE THAÏS
5 LA ESPIRAL MARAVILLOSA
6 LA CUINA DELS HOMES
7 GENERACIÓ SILENCIOSA
8 L'ALEMANY DE LA BOTIGA DE FOTOS
9 PICO REJA. LA VERDAD QUE LA TIERRA ESCONDE
10 DIMA PUNK
11 ONE EARTH EVERYTHING IS CONNECTED
12 50 º C
13 THE DREAM OF THE USELESS
14 LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE
15 L'HORA DELS INFANTS. COLÒNIES I ESCOLES A L'AIRE LLIURE, LA REVOLTA EDUCATIVA A CATALUNYA
16 MONGUN TAIGA
   
   
  CURTMETRATGES / CORTOMETRAJES / SHORTFILMS
  BLOC 1
1 LA HISTÒRIA DEL CHIHAA I L'ORAA
2 EL PODER DE LES PLANTES I ELS ARBRES
3 COM FER UN XILÒFON
4 L'ARRIBADA DE L'ANACARD
5 UN MILL DELICIÓS
6 EL VIATGE DEL KALILU
   
  BLOC 2
7 ATA PRONTO, ADEUS
8 CANVI DE MIRADA
9 MAÑANA VOLVERÉ
10 I'M LINA
11 CRACKED
12 LA SALUD NAUFRAGA EN LA FRONTERA SUR
13 YO, AL VOLANTE
14 EL PALACIO DE LAS PIPAS
15 L´ALFONSO JA NO VIU AQUÍ
16 NOT FOR SALE
   
  BLOC 3
17 POR UNA VIDA MEJOR
18 IT’S TIME TO HEAL
19 DANCING WITH ROSA
20 TRAZOS DEL ALMA
21 MI PEQUEÑO GRAN SAMURAI
   
  BLOC 4
22 AT LAST
23 MI SUEÑO, ESTUDIAR CINE
24 OGRO
25 COS
26 TOTAL DISASTER
27 WILDFIRE
29 LA PELL EN LA TERRA
30 LES EMPREMTES DE LA LLUM
   
   
 
REPORTATGES DE FOTOPERIODISME / REPORTAJES DE FOTOPERIODISMO / PHOTOJOURNALISM REPORTAGES
31 NASCENTIA
32 MAR SE MUEVE MAR NOS MUEVE
33 CERRO HERMOSO
34 ARTICLE 47
35 ZERO

The Terra G· film festival celebrated its closing session at the Diagonal Theater in Campdevànol, yesterday, Tuesday, October 12. Although the contest continues with itinerant sessions in venues and headquarters during the months of October and November, so far counting the Cinema with Values sessions that have brought committed, humanitarian cinema and photojournalism to vulnerable towns and groups a total of 1,750 in-person viewers and 9,000 online viewers through the Filmin.cat channel. Once the month of December ends, the contest will reach twenty-six localities.

TERRA G· Award for the best feature film

Premi llarg 21

The jury values the high level of the selected documentaries and, especially, the commitment to reporting problems that affect invisible groups. That is why the jury has decided that the first prize was shared between There is still someone in the forest - by Teresa Turiera-Puigbò and Erol Lleri Llordella-  and Non dago Mikel - by Amaia Merino and Miguel Ángel Llamas - to denounce the still invisible drama of the thousands of women who were victims of rape as a weapon of war in the Balkan conflict and all wars, and the murder without Mikel Zabalza's justice and the impact of non-reparation on the following generations. 

Cartell encara hi ha alguCartel NONDADOMIKELBr

Special mention of the feature film jury

 mencio especial larg 21

The mention goes to Descendents - by Judit Aranda Moreno and Carlos Collazos Rodríguez - for making visible the discrimination and racial and gender violence suffered by thousands of Catalans because of their origin and a non-normative aspect.

Cartell descendents

TERRA G· Award for the best short film

premi curt 21

In the Iranian film The whimper and the existence by Hossein Allahyari, because it is like a symphony of the reconstruction of a town after an earthquake.

Cartell thewhimper

Special mention of the short film jury

curt mencio especial 21

In the Spanish production film El botón by Adolfo Peña, because  portrays a disobedient doctor out of respect for human rights, a vindictive and mysterious doctor who pulls her out of her depressive isolation: a quantum crossover full of poetry.

Cartell ElBotonBR



TERRA G· Award from Concordia Hospital de Campdevànol

premi concordia 21

In the film produced between the Dominican Republic and Catalonia, 15 Horas by Judith Collell, because the film shows with extreme realism the daily life and suffering of one more person from the village, with the obstacles they have to face every day face in all areas of life, it is necessary to highlight the crudeness with which the film exposes reality.

Cartell 15 hours

TERRA G· Award for young people

PRemi Joves

In the film  Adolfo Peña's button, because it has brought us to a point of connection with the protagonist, which transmits faith to us. Values such as faith are a fundamental thing in our lives, without it there would be no progress, dreaming, having goals and hope... And this has made us remember the faith that all those people who have helped us have had throughout our lives and of course how they have believed in us for coming this far and being able to share this day with everyone.

Cartell ElBotonBR

TERRA G· Award for the best rep

At the closing session emesa per internet on October 31, 2020 at 7:15 p.m. the following winners will be public:

Award for the best feature film

Cholitas, by Jaime Murciego and Pablo Iraburu

The jury of the Terra G· film festival 2020 unanimously awards the Best Feature Film Award to Cholitas by Pablo Iraburu and Jaime Murciego for capturing the profound humanity of the protagonists and fer-nos particeps of their power both will have a cinematographic look, proper and dynamic.

     03. Award
Special mention jurat llargmetratges

Des-Extinction, d’Alfonso Par

The Feature Film Jury of the Terra G· film festival 2020 awards a Special Mention to "Des-Extinción" by Alfonso Par, for having built a road-movie with an ecological scientific proposal, more than of dissemination, with a simple language, visually captivating and conceptually encouraging.

      03. Premiat

Award for the best short film

Reflejo, by Juan Carlos Mostaza

Haven't analyzed the technical production, the missatge that it transmitted, and the relevance of the problem that affects, above all, adolescents and young adults, the jury of short films has decided to award the Best Short Film Award to Reflection< /em>. This short film shows, clearly and perfectly dramatized in an animation, the family drama, personal suffering, reconciliation and forgiveness. A worthy example of how society has learned to be tolerant in the face of differences.

      03. Award

Concord Award

Carne, by Camila Kater

The jury awards the Premi de la concòrdia to the short film Flesh with the maximum artistic expression that shows, felt to be obscene, the crudeness of the feminine image as "donna-object", especially in the sexual , convertin-la en un bé d'un ús ús. A short film that seeks the vindication of the woman with equals in rights and opportunities in society. An impeccable production, i de fort social contingut.

      03. Premiada
Youth Award

Ama, by Julia de la Paz

The youth jury has chosen this short film with the greatest because we know that there are many seas that kick this situation, and it is a closer reality. I am going to point out that it is important to have stability in order to have a fill. The missatge has also pleased her, who has volgut convey happiness to her daughter so that her mother experienced a bad situation.

     03. Premiada

SPECIAL MENTION YOUTH JURY

Chernobyl 1986, by Toni Comas

The youth jury decided to give a special mention to this short film because the plans were very good and also because they are fet riure. On the other hand, the message that has been broadcast in us has been thinking about the Covid19 pandemic, since we have the channel in our hands, we have taken the initiative and will not let ourselves be fooled by the messages that try to transmit the communication messages

      03. Premiat

Award for the best photojournalism report

Pandèmic, by Marc Sanyé

The photography jury has decided to award the Prize to the best photography report to Pandèmic, by Marc Sanyé for the validity of an issue that affects the entire society with empathy and depth and depth Some good criteria for the selection of areas and geographical dispersion: Campdevànol regional hospital, Vic residence and images of the saturation of the space for the dead in Collserola.

     02. Premiat
Special Mention from the Photography Jury

Nombrar la herida by Paula Roque

The photography jury has decided to give a special mention to Paula Roque's work on sexual assaults to gifts for the narrative strategy that she has built and the visual rhetorical resources that she has developed to address a social scourge that she does not face enough visibility.

     03. Premiada

Public Award

Sense Sostre, by Pep Garrido and Xesc Cabot

The popular vote through the enllaç votpublic.terragollut.com has granted this save.

     

03. Award 1     03. Award 2

Prize for photographic trajectory to Pepe Baeza, press editor specialized in photography.

Pepe Baeza (Valencia, 1955) has been a Photographer at El Periódico de Catalunya and El Noticiero Universal (1978-1990), Graphic Editor at El Periódico de Catalunya and Editor in photography and editing graphic to La Vanguardia (1990-2015). He has a degree in Journalism and a PhD in Information Sciences from the UAB. Professor of Photography, Photojournalism and Photographic Genres at the Faculty of Communication Sciences of the Autonomous University of Barcelona, UAB, (1989-2010) and of Photographic Reporting at the Faculty of Communication of the Pompeu Fabra University (2011-2013). He is the author of the book "For a critical function of press photography". Gustavo Gili, Barcelona 2001 and 2003 (2nd edition). Currently, he is the coordinator of the "Images" section of Le Monde Diplomatique in Spanish.

PepeBaeza

Award for audiovisual trajectory to Teresa Font, film editor

Teresa Font Guiteras, goes to Gallifa, Vallès Occidental. She is a Catalan rider with one of the most recognized trajectories of l'Estat. He has treballat more than 80 films with Pain and Glory, Numbered Days, Juana La Loca, Libertarias, Hot Moon, El Lute walks or bursts, Lovers, Fanny Pelopaja, Jealousy, The Day of the Beast, Ham, Ham, Numbered Days, The stunned king, Bwana,  Murder in the central committee, Dead of laughter or the television series The Riders of Dawn.

She has worked with many directors such as Vicente Aranda, Pedro Almodóvar, Imanol Uribe, Joaquim Jordà, Álex de la Iglesia, among others.

She Saved with the Goya Award for the best muntatge a couple of vegades, for Numbered Days and recently for Pain and Glory.

From her point of view, the filmmakers must have a special sensitivity to capture the meaning of what is explaining and trying the most appropriate plans for each moment of the cinematographic narrative. In this sense, she believed that she should eliminate all the material that was not still fundamental, leaving it necessary because the scenes that follow are easily understandable to the viewer.

From the mateixa form and in the woods, the female of the mountain demanded to perch in the place of the public to finish providing the exact amount that needs to be seen. Her feina seva com a muntadora de su li va fer, I will understand the importance that she has in the cinematographic montage, both to help in the montage itself of the images and to manipulate the tempos and the rhythm.

Teresa Font 001

Mission:

Disseminate committed and humanitarian cinema that is not seen in the usual media and platforms in places and groups where it does not usually reach, especially small towns and people at risk of social exclusion.

To make the Golluts de Ribes community known everywhere, known as the dwarves of Ribes, which was marginalized and discriminated against until its disappearance because of its physical appearance.

Vision:

We believe in the transformative power of cinema to stir and captivate people's souls, to contribute to changing their point of view regarding the problems of the world, to empathize with them and understand them, because we believe that each person is which has the power to change its immediate environment. We aspire to be the spark that starts personal change.

Foundational values:

Tolerance, Social awareness, Environmental and mountain values, Journalistic or historical research, Activism in favor of human rights, Diversity of cultures and/or that affect gender equality.

Value proposition:

Different, diverse cinema, with unconventional messages. Stimulation and presentation of projections and debate and reflection activities in unique and social spaces.

Entitats col·laboradores

/* Estilos personalizados */ .container { background-color: #003057; padding: 20px; border-radius: 8px; box-shadow: 0 4px 6px rgba(0, 0, 0, 0.1); text-align: center; max-width: 1000px; width: 80%; } .container h1 { font-size: 24px; color: white; } .container p { font-size: 16px; color: #666; margin-bottom: 20px; } .container a { display: inline-block; color: #fff; padding: 10px 20px; text-decoration: none; border-radius: 4px; font-size: 16px; margin: 10px 0; } .container .newsletter-btn { background-color: #1e87f0; } .container .newsletter-btn:hover { background-color: #166bb7; } .container .whatsapp-btn { background-color: #25d366; display: flex; align-items: center; justify-content: center; } .container .whatsapp-btn:hover { background-color: #1ab858; } .container .whatsapp-btn img { margin-right: 8px; } Apunta't a la nostra comunitat de Whatsapp! Uneix-te!

 

  CONSULTA LA PROGRAMACIÓ  

TRANSHUMANT FESTIVAL

El Palmarès del Transhumant Festival 2024

El dissabte 12 d’octubre de 2024 en la cloenda del festival celebrada al teatre de l’antic Hotel Balneari de Montagut, a Campelles, va comptar amb la conferència del fotoperiodista Gervasio Sánchez que va rebre el premi a la trajectòria fotogràfica a l'església de Montagut, la presentació de l'exposició Retratistes de ciutat, la Prosperitat amb la fotògrafa Gemma Miralda, l'actuació del raper poeta afro banyolí Daura Mangara i l'anunci de premis amb la gala de cloenda conduïda per l'actriu i comunicadora Txé Arana.  Els jurats del Transhumant Festival 2024 ha decidit atorgar els següents guardons...

SEGUEIX LLEGINT

Fem arribar el cinema social i amb valors a llocs on no arriba: A pobles petits i a col·lectius vulnerables.

La història de l'origen del Transhumant

Es presenta el nou llibre "Els misteris dels golluts o nans de Ribes"

La nova publicació trenca el mite dels nans de Ribes i els «humanitza» Articles de publicacions anglosaxones del segle XIX confirmen la discriminació i rebuig que va patir aquest col·lectiu Ribes de Freser. 29-12-21. Cent persones assisteixen amb expectació a la presentació del llibre "els misteris dels golluts o nans de Ribes" al Teatre Municipal de #RibesdeFreser que trenca el mite de la comunitat de persones que visqueren al #Ripollès fins a principis del segle XIX. Persones que van ser discriminades per la seva aparença física i la seva alçada, diminuta, i algunes desevoluparen el goll, producte de la malnutrició, condicions extremes de pobresa i aïllament social. El llibre aporta documents històrics i les primeres fotografies reals i verídiques contrastades dels anomenats nans de Ribes que es trobaven per tot el #Ripollès. El llibre es posa a la venda a la botiga del web del www.transhumant.com i aviat per diferents punts de venda del #Ripollès.L'acte ha comptat amb la participació dels dos autors del llibre, @miquelsitjarserra i Joaquim Roqué, la conducció de la periodista Mònica Pagès i la presentació de l'alcaldessa de Ribes de Freser, Mònica Sanjaume. L'acte s'ha realitzat seguint les mesures de prevenció de la #covid-19 amb l'organització del Trashumant festival amb la col·laboració de l'Ajuntament de Ribes de Freser. Llibre ha estat editat per Miquel Sitjar i Dinamic Enginy, sota la marca Edicions TRANSHUMANT amb el suport de la Diputació de Girona i la Generalitat de Catalunya.  "Els misteris dels golluts o nans de Ribes", es troba a la venda en línia l'apartat botiga del web www.transhumant.com i als punts de venda de Ribes de Freser de @ita_decoracio_i_complements @pocacosa_by_sandra @lacaixetaribesi @papereriaarcada. Ben aviat a altres punts de venda en altres poblacions.  COMPRA EL LLIBRE EN LÍNIA

els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
els-misteris-dels-golluts-nans-ribes-terragollut-film-festival-
 

 

COMPRA EL LLIBRE

El públic diu:

"He canviat la meva forma de veure una part del món que gràcies a les històries del festival".

"Ha canviat la mirada i projecció sobre la Vall. Vaig descobrir a Juan Tomás Avila i he conegut la realitat de Guinea Equatorial. "

"He guanyat confiança, en veure la comprensió i empatia de la gent quan se'ls parla obertament i sincerament de temes encara tabú com el suïcidi."

"Una delícia. Assistir a una projecció de cinema reivindicatiu, a Queralbs, sabent que hi ha altres projeccions a la comarca. Orgull de país. Felicitat compartida."

"El festival transmet valors, reivindica la diversitat, les minories i de les persones indefenses."

"És la primera vegada des de que he arribat aquí, que m'he sentit tractat només com un jove, i no com un refugiat migrat." 

Notícies

Cinema Transhumant durà el cinema amb valors a refugis de muntanya i entorns naturals

Cinema Transhumant, és un nou projecte de cinema itinerant, compromès i amb acció social del Terra G· film festival que es realitza a l’estiu a diferents comarques pirinenques. Alcarràs es projectarà tres vegades a l’aire lliure a refugis de muntanya i entorns naturals amb sopars populars. Sis nits d’agost, film rodat al Ripollès sobre Lluís Maria Xirinacs, es projectarà en el mateix lloc on es va rodar el film, al Pla de Pegot d’Ogassa, i on també el mateix lloc on va triar morir l'activista i filòsof. L’èxit del Terra G· film festival, que s’ha estès l’any 2021 a vint-i-tres poblacions, a quaranta-vuit espais diferents, 2300 espectadors presencials i 12.500 espectadors en línia, ha fet crear un projecte nou, fent un salt endavant en dur el cinema a llocs rurals, al marge de la celebració del festival a la tardor. Un projecte amb identitat pròpia que abasta les sessions itinerants de maig al setembre: el CINEMA TRANSHUMANT. Cinema Transhumant som “traginers de films que es projecten de poble en poble“ Inspirat en la transhumància, la migració estacional dels ramats a la recerca de les pastures allà on n'hi hagi segons l'època de l'any: pastures d'estiu o agostejadors i pastures d'hivern. La transhumància implicava també un intercanvi de coneixements culturals i intercanvis entre diferents territoris allunyats geogràficament. Les sessions del TRANSHUMANT es realitzen, principalment, a l’aire lliure, són sessions d’estiu, traslladem la nostra pantalla a la fresca, les pel·lícules, tallers i activitats paral·leles a diferents municipis de la ruta tradicional de la transhumància gironina i pirinenca. A llocs i col·lectius on el cinema no sol arribar.Tal com passava quan arribava un ramat de bestiar a un poble després d’un llarg recorregut. La cultura que viatja i modifica el lloc on es mostra.L’objectiu principal és, a través dels valors que aporta el cinema en una atmosfera agradable, ser l’espurna del canvi personal, perquè des del TRANSHUMANT creiem que amb el poder individual de cadascú, sí que es pot canviar el món més proper. Els films que es projectaran, van més enllà del catàleg del Terra G· film festival, però tots tenen en comú el missatge compromès i la transmissió de valors humans i mediambientals. Seran un total de 33 sessions en 26 espais diferents.  

Llegir més

TRANSHUMANT FESTIVAL

És un certamen de cinema compromès per la transformació social. "Som de muntanya. Som de terra endins. Som un festival de poble que s'estén a altres pobles i a llocs o col·lectius on la cultura no sol arribar. Obrim la mirada al món des del Pirineu." És un projecte impulsat per Joaquim Roqué, el que ha estat director i promotor del festival des de l'any 2014 que ha mostrat obres nacionals o internacionals que tenen com a tema la conscienciació social, mediambiental, o mostren alguna forma d’activisme en favor dels drets humans i la diversitat de cultures.  Totes elles mostrades a espectadors habituals que podrien ser els de qualsevol altre certamen. Sovint els festivals es queden en la fase de sensibilització de públics i els premis que s’atorguen només donen certa rellevància comunicativa a obres. Tanmateix, TRANSHUMANT fa un pas endavant per deixar la “teoria” per passar a la pràctica. El projecte té com a objectiu principal transcendir més enllà del fet cinematogràfic. El cinema és una potent eina transformadora de consciències, d’hàbits, d’actituds... De manera immersiva i amb activitats que donen valor afegit als films; testimonis, taules de debat, cinefòrums, tallers educatius... Volem arribar també a un altre públic, a espectadors amb necessitats socials o humanitàries. Dissenyant accions per prendre distància amb la seva situació personal, que creïn empaties amb altres col·lectius o problemàtiques que els ajudaran a superar la seva pròpia situació. Amb el cinema com a instrument per fer-ho. El TRANSHUMANT FESTIVAL té l’origen en els Golluts de Ribes, una comunitat de persones que varen ser discriminades per les seves particularitats físiques fins a la seva total desaparició a mitjan segle XX. Mesuraven menys d'1,2 mts, la majoria d'ells tenien goll, una malformació inofensiva però de mal aspecte. Científics que l’època els van descriure com a subraça. 

Continue reading

Terra G· film festival

 Book your ticket Programme Online films channel

Terra G· film festival is a contest of engaged cinema to social transformation.

"We are from the mountains, we are from inland. A village festival which extends to other villages. And to another places where culture does not usually reach. We open our eyes up to the world from the Pyrenees."

It is a project from Joaquim Roque, the director and intellectual promoter of the Gollut Festival in the six editions made so far. Which has shown national or international works that they focuse its attention on the audiovisual and photographic works that transmit values with social commitment, inform or denounce facts that affect the whole society or a part of it.

I want to inform you that I have decided to carry out a new project: the contest called Terra G· film festival that will be the continuation and the natural evolution of the contest that I have organized until the moment with the implication and commitment that you all know.

Festivals are often left in the public awareness phase and prizes that are given only give the work a certain communicative relevance.

However, Terra G· film festival goes one step further in leaving the "theory" to pay attention in the "practice". The main objective of the project is to go beyond the cinematic fact.

Cinema is a powerful tool that transforms consciousness, habits, attitudes ... Immersively and with activities that add value to films; testimonials, discussion boards, film forums, educational workshops ... We also want to reach another audience, viewers with social or humanitarian needs. Designing actions to take distance with their personal situation, that create empathy with other groups or problems that will help them to overcome their own situation. With cinema as an instrument to do so.

Terra G· film festival originates in the Golluts de Ribes, a community of people who were discriminated against for their physical particularities until their complete disappearance in the mid-20th century. They measured less than 1.2 meters, most of them had goiter, a harmless but malformed malformation. Scientists who described them as epaulettes. Calling the Gollut pageant a public acknowledgment towards them.

El Terra G· film festival open call in mid-February 2020.

For more information send an email to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Continue reading

 PRÒXIMES SESSIONS


Cartell 6e Festival·G web

Salutació del director del Festival·G

Aquesta 6à edició del Festival·G es fa un gran pas endavant en el certamen, que fins ara ha mostrat films amb vocació social i humanitària als espectadors habituals que podrien ser els de qualsevol altre festival. Els festivals de cinema es queden sovint en la fase de sensibilització, i els seus premis atorguen certa rellevància comunicativa a les obres, i fins aquí es queden.

Tanmateix, enguany, el Gollut deixa la “teoria” per passar a la pràctica. És l’edició més inclusiva, que transcendeix més enllà del fet cinematogràfic i posa granets de sorra en la inclusió de persones en risc d’exclusió social; sessions per a col·lectius especials, s’integren persones amb discapacitat mental als jurats, fomentem la concòrdia entre cultures i religions, creant el nou Premi G· de la Concòrdia, que s’entregarà a una obra que faci valdre el millor dels éssers humans, així com la diversitat i la tolerància, també convidem a joves migrats i joves estudiants a una taula rodona sobre la migració cap a Europa de menors no acompanyats, uns explicaran als altres les seves experiències, i junts, formaran part del Jurat del Premi G· dels joves. Aquestes accions i moltes d’altres contribueixen al diàleg constructiu del qual el Festival·G ja comença a ser-ne un referent.

Esperem més de 2000 espectadors en 61 sessions. La Vall de Ribes obrirà els seus braços i serà una terra d’acollida a visitants. El 6è Gollut serà el més gran i extens en activitats realitzat fins al moment. Les activitats de l’OFF Gollut són per tota mena de públics, valoren els recursos turístics, el patrimoni històric material i immaterial, i els valors mediambientals de la Vall de Ribes.

Som de muntanya. Som de terra endins. Som un festival de poble que s’ha estès a d’altres pobles. Obrim la mirada al món des d’aquí. 

Tot això, no només ho fem a la Vall de Ribes i al Ripollès, sinó que ho fem en petites poblacions rurals. Perquè sí, perquè tenim dret també a l’oferta cultural de 1r ordre. Per això el duem a Barcelona, a altres cineclubs de Girona i internacionalitzem la Vall de Ribes als casals catalans de Zuric i Basilea, Suïssa.

Al Gollut practiquem la concòrdia en el nostre entorn proper per canviar el món, encara que sigui una mica. Amb tan sols amb una miqueta ens conformem. Si ho aconseguim només amb una persona… La feina que fem tots i totes els que formem part d’aquest gran equip ja haurà valgut la pena. 

Gràcies a tots per formar-ne part. Veniu i participeu. Estarem contents de compartir-ho amb vosaltres. 

Joaquim Roqué
Director del Festival·G

 

 

 

 


 PROGRAMACIONS JA REALITZADES

The politician, lawyer, journalist, 'scientist' and 'restless tourist' Miquel de Morayta, discovered on his way through the Vall de Ribes the existence of a community of 'dwarfs' who lived together near the castle of Sant Pere . It was in 1886 when de Morayta approached Vila de Munt and found cabins where these real characters lived. They were characterized by a small height, living isolated from the rest of the neighbors and by having developed a goitre.

Morayta sent a letter to El Globo entitled "Los enanos de Ribas", explaining his find in the Ribes Valley, he even went so far as to consider the possibility that it was a new species, which did not fall far well in the supposedly unitary Spain of the time.

Its publication caused an uproar at the time, numerous scientists and anthropologists came to Ribes de Freser to study them and many publications were made at the time by different entities around the world. Because of this exposure, the Golluts were forced to leave their lands, houses and were discriminated against and some of them exterminated until their disappearance in the middle of the 20th century.

"Imatges i records Ribes de Freser" ( 1995 p.18)

"Images and memories Ribes de Freser" (1995 p.18)

Ramon Ferrerons Ruiz "Annal 1993-94" (1995, p91)

Ramon Ferrerons Ruiz “Annal 1993-94” (1995, p91)

Golluda llibre els misteris dels golluts o nans de ribes

Photograph taken by David MacRitchie, in 1894. Published in the book "Els misteris dels nans o golluts de Ribes" (2021) by Miquel Sitjar and Joaquim Roqué

  BUY THE BOOK ONLINE

In the following links you will find explanations of the Golluts de Ribes in the media:

Tickets for the 6th Gollut Festival sessions are managed by each of the venue, some are free.

Check the program for knowing the price of every screening.

ENTRY TICKETS, PRICE AND SUBSCRIPTIONS (at Ribes de Freser)

Screenings and talks

  • 1 single event 7 €
  • Opening and closing screening 10 €
  • Entry pass all weekend* 15 € 
  • Apropa cultura (Entry pass for person x screening)* 3 €
  • Normal subscription (21 events)* 45 € (2,14 € x event)
  • Subscription members Amics del cinema (21 events)* 38 € (1,81 € x event)
  • Young Subscription* 38 € (1,81 € x event)

Sessions that are not held in Ribes de Freser, consult the price and sales location on the programming grid from page 20 of the program.

OFF Gollut activities and others

  • 1 activity OFF Gollut 6 €
  • Concert "Els Carbonell" 12 €
  • Popular dinner 12 €
  • TShirt Gollut 9 €
  • Gollut Sticker 1 €  

*NOTE: Only projection sessions and conferences. The parallel activities of OFF Gollut are not included in the subscriptions. Once the ticket or ticket is purchased online, it is necessary to go through the box office to redeem the access ticket to the room. The maximum capacity of Cinema Catalunya is 180 places. It is recommended to withdraw the access ticket 20 minutes before each session.

Descomptes 6 Festival·G 2019 web    

Activities OFF GOLLUT Registration

Soon

The Gollut Festival

Exhibition of cinema related to social commitment, environment, mountain and photojournalism based on popular culture.

The Golllut Festival is named this way because of the "nans de Ribes", the golluts, a community that was discriminated until its disappearance in 1950s. The festival’s main objective is to dignify them. It projects and rewards works that transmit values with social commitment, inform or denounce facts that affect society and that are not sufficiently disseminated in the usual cinemas, media or audiovisual distribution channels.

 

 

The origins of Gollut Festival and its prizes

Dinàmic Enginy SLU, producer, exhibitor and distributor of cinema is the organizing entity of the Festival Gollut with the co-organization with other entities in the several venues. the THE film society of the Associació dels Amics del Cinema de la Vall de Ribes is the founder organisation for the promotion of film projections and audiovisual creativity with the celebration of the Gollut Festival. The first Festival was held in Ribes de Freser, in 2014.


The contest has already become an audiovisual reference in cinema and committed photography. It focuses its attention on the audiovisual and photographic works that transmit values with social commitment, inform or denounce facts that affect the whole society or a part of it.

The G· Awards are local awards that recognize global values

The name of the festival and its prizes are recognitions to the “golluts”, a community of people who were discriminated until its disappearance in the 1950s. They were less than twenty feet away. They were also known as dwarves of Ribes, and they used to live in the surroundings of the Vall de Ribes. Most of these people had goitre (goll), a harmless but bad-looking pathology, which involved discrimination throughout the community.

The golluts have marked for generations the inhabitants of the Ribes Valley, who for a long time have not wanted to speak about them and have wanted to hide their existence.

The fact of calling Gollut the Festival and the prizes awarded also implies a public recognition of what they meant. Therefore, the festival shows the violation of social rights to the entire community of golluts who lived in the Ribes Valley. This is used as an example of what happens in the violation of human rights around the world.

For the fourth time, the G· Awards will recognize the works of the audiovisual, cinematographic and photographic creators and, apart from recognizing the audiovisual talent, will also do so specifically with the content and values transmitted in the works.

The day-to-day life of the people living in 21st century society is a constant contrast between polar opposites. Like Ying and Yang. Thus, we find global recession and economic progress, violation of human rights and increase of social conscience. Public cuts and the welfare state versus increasing the profits of the big financial powers. Knowledge of natural phenomena and at the same time we also know that human activity contributes to climate change.

The Festival Gollut shows the aspects that concern the society and that are not sufficiently spread in the cinemas, means of communication or habitual channels of audiovisual distribution.

 

New online channel of visualization. A films' selection of the all editions

filmin.cat

For the first time a selection of the best films of the 5 first editions of the contest of committed cinema, photojournalism, mountain and environment will be able to see on line in Filmin.es, the pioneering platform in cinema and series in high definition and with more titles of the Spain and Portugal, more than 10.000 are included in. 

And the channel of the Festival Gollut finds in Filmin.cat, the first platform of online distribution  of cinema and series in Catalan promoted for Filmin.es. 


You can watch each film of the channel by 2,95 €. All the titles are included for Filmin.es subscribers.

Click here: www.filmin.cat/canal/festival-gollut

 

canal festival gollut filmin.cat

 

Participants del dia dedicat a la muntanya del Festival Gollut. 27 d octubre
La visita guiada als entorns dels Golluts de Ribes va aplegar a 35 persones
La llibertat insubornable de Bel zaballa. Llibre dedicat a Manuel de Pedrolo
Kim Manresa comenta les seves fotografies al Casal dels Avis de Ribes de Freser. 13 doctubre
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 23-15
Cava Miquel Pons i galetes Gollut a Planoles. 20 doctubre de 2018
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 23-16
Entrevista a Miquel Sitjar. Historiador. Sobre els Golluts de Ribes 26 doctubre
Caves Miquel Pons han patrocinat el Festival Gollut
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 22-56
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 22-42
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 22-31
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 21-14
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 13-37
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 19-10
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 13-54
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 13-055
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 13-20
e-Festival-Gollut-2018 12-10-2018 13-21
e-Festival-Gollut-2018 11-10-2018 11-48
e-Festival-Gollut-2018 10-10-2018 21-07
e-Festival-Gollut-2018 10-10-2018 21-06
e-Festival-Gollut-2018 10-10-2018 21-007
e-Festival-Gollut-2018 09-10-2018 19-36
e-Festival-Gollut-2018 09-10-2018 12-00
e-Festival-Gollut-2018 06-10-2018 22-30
e-Festival-Gollut-2018 06-10-2018 21-19
e-Festival-Gollut-2018 06-10-2018 22-34
e-Festival-Gollut-2018 05-10-2018 19-30
e-Festival-Gollut-2018 05-10-2018 19-18
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 20-26.41 2
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 01-51
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 02-16
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 02-08
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 02-03
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 02-004
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 01-46
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 01-42
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 01-010
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-16
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-15
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-08
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-04
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-03
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 23-20
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 23-58
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 23-22
e-Festival-Gollut-2018 04-11-2018 00-017
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 21-52
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 21-48
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 21-39
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 21-33
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 19-32
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 13-34
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 14-022
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 14-024
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 14-023
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 14-21
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 16-36
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 13-12
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 13-07
e-Festival-Gollut-2018 03-11-2018 12-53
e-Festival-Gollut-2018 02-11-2018 23-07
e-Festival-Gollut-2018 02-11-2018 23-04
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 22-59
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 23-39
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 23-40
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 23-42
e-Festival-Gollut-2018 02-10-2018 17-44
e-Festival-Gollut-2018 02-10-2018 21-34
e-Festival-Gollut-2018 02-10-2018 21-35
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 21-39
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 21-38
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 21-039
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 20-12
e-Festival-Gollut-2018 01-11-2018 20-11

Pagament de quota de soci

Modalitats soci

Subscripció a informació / Suscripción a información / News subscription

Selecciona sobre que vols rebre informació:
I agree with the Privacy policy

En compliment de la nova normativa europea GDPR, el TRANSHUMANT FESTIVAL - CINEMA TRANSHUMANT - Dinàmic Enginy SLU utilitzarà la informació que proporcioneu en aquest formulari per estar en contacte amb tu i per proporcionar actualitzacions sobre les nostres activitats.
En cumplimiento de la normativa europera GDPR, TRANSHUMANT FESTIVAL - CINEMA TRANSHUMANT - Dinàmic Enginy SLU utilizará los datos que proporciones en este formulario para contactar contigo y para proporcionarte actualizaciones de nuestras actividades.
In order to obey the European regulation of GDRP, TRANSHUMANT FESTIVAL - CINEMA TRANSHUMANT - Dinàmic Enginy SLUwill use the data that you provide us in this form to contact you and we will inform to you about our activities.

Cinema Transhumant és un projecte amb el suport de:

Dinàmic Enginy SLU - 2025 - Contacta - Avís legal i política de privacitat